Главная > Суждения

Своими словами. Фотография в рамках IV Московской биеннале современного искусства

Любовь Гаврилюк
07.12.2011
Просмотров: 509
Фрагмент одной из фотоинсталляций на биеннале в Москве. Фотография Любови Гаврилюк


Искусство фотографии и искусство, работающее с фотографией, становятся частью единого современного художественного процесса только внутри коллекций и на некоммерческих выставочных площадках, например, на фестивалях.    Ирина Чмырева

Если долететь до Венеции не всегда получается, то добраться до Московской биеннале куда проще. И не менее интересно – из-за близости наших художественных школ, языков, недавней истории и сегодняшних связей. И даже темпы развития гуманитарных знаний в наших странах, благодаря доступному информационному и культурному полям, мы пока еще можем соизмерять.

В первую очередь, меня интересовали фотографические проекты и форма их презентации. Как и следовало ожидать, они редко представлялись традиционным образом: как правило, фотография, при кажущейся самодостаточности, существовала в рамках инсталляций или была частью масштабных кураторских проектов. Фотографические серии легко перемежались с видеоартом и объектами: куратор биеннале Петер Вайбель (Центр искусства и медиатехнологий в Карлсруэ) особенно ценит эстетику смешения современных технологичных жанров, интерактивность, и работая в этом тренде, художники создают в прямом смысле игрушки. Концепция «Переписывая миры» как раз предполагает манипуляции, игры с основами, переосмысление – как идей, так и инструментов их решения.

• См. программу биеннале:
http://www.artinfo.ru/ru/news/main/MoscowBiennale2011.htm


Фрагмент экспозиции в Московском Доме фотографии. Фотография Любови Гаврилюк


Экспозиция журнала "Эсквайр" (3 лайт-бокса). Фотография Любови Гаврилюк

Площадки, на которых существовали эти жанры, были оснащены в полном соответствии с концепциями, и создаваемые пространства не просто диктовали, а «грузили» зрителю все задуманное авторами. Это было второй темой, которая меня занимала: архитектура, атмосфера, решение интерьеров, исторический шлейф, городской контекст, публика и иногда выходящие из тени фигуры кураторов, то есть все, что входит в понятие «место». Например, Центр современного искусства «Гараж», «Цех Красного» на «Винзаводе» и Музей декоративно-прикладного и народного искусства, где была размещена белорусская экспозиция «Внутренние ландшафты». Между памятниками промышленной архитектуры прошлого века и московской усадьбой, где вполне могла жить Наташа Ростова, принципиальная разница. В какой степени она важна как пространство, необходимое современному искусству? Часто казалось, что эта степень настолько высока, что уже не понятно «кадры решают все» или это самое пространство, настолько оно наполнено и активно. Но и это еще не все.

Конкуренция в сфере зрелищности очень высока, и как только этот эффект начинает работать, шоу (яркое место) часто убивает искусство. «Не понятно, красиво/ужасно, это ребус,» – говорят одни зрители, «аттракционы, гаджеты» – говорят другие, и их много. Полные залы, по крайней мере, в дни открытия крупных проектов. Поэтому перформансы и инсталляции, а фотография у них где-то там внутри, логично продолжаются семинарами и лекциями. Последние, по мнению главного редактора «Winzavod ArtReview» Елены Пантелеевой, стали «самой популярной формой образовательного досуга», а «обмен знаниями на людях превратился в индустрию».

В этом плане позитивные выводы сделали ведущие российские эксперты, включая Иосифа Бакштейна, Катю Деготь и Давида Риффа, в ходе круглого стола «События-монстры. Возможности и риски» в рамках проекта «Аудитория Москва», на котором мы побывали. Биеннале, с одной стороны лигитимизирует современное маргинальное искусство в глазах общества, интегрирует его в международный арт-рынок и формирует позитивный облик страны, но с другой стороны, имеет огромный демократический потенциал, то есть привлекает внимание колоссальной аудитории, которую не соберет никакая другая акция. Хорошо, если так.


Центр современной культуры "Гараж". Фотография Любови Гаврилюк


Камера-обскура Сергея Ждановича из белорусского проекта в Музее декоративно-прикладного искусства


Фрагмент экспозиции "50 000 000". Фотография Любови Гаврилюк

С 23 сентября по 30 октября 2011 г. только в двух основных проектах в Центре дизайна «ArtPlay на Яузе» и «ЦУМ Art Foundation» были показаны работы более чем 80 художников из 33 стран мира. Специальные проекты и параллельную программу представили крупнейшие художественные площадки Москвы: Музей современного искусства, Третьяковская галерея, «Винзавод», ГСЦИ, Дом фотографии, другие галереи, музеи, парки, театры, библиотеки. Андеграунд, который каждый раз неутомимо рождается заново и каждый раз поглощается мейнстримом, показали в «Arthouse Squat Forum» – настоящем комплексе недостроенных жилых зданий. В очередной раз, разглядывая между бетонными сваями нечто такое особенное от Андрея Бартенева или AЕС + Ф, понимаешь, что актуальное искусство –  никак не зона комфорта в отличие от классического, а тем более от псевдоклассического…

Итак, несколько фотографических проектов Московской биеннале из числа тех, где фотография не была инструментом/незначительной подробностью и т.п., где было сохранено фотографическое изображение, причем сохранено в его привычных форматах, где не было проблемы масштаба и не возникало проблемы экспозиции (потому что именно природа фотографии часто мешает зрителю соизмерять ее, воспринимать в балансе с другими объектами). То есть эти проекты, как мне показалось, были фотографическими, но выполненными в контексте и на языке современного арт-процесса.

.

.


Alberto Garcia-Alix, Dos Ladies, 1986. ©Alberto Garcia Alix

АЛЬБЕРТО ГАРСИЯ-АЛИКС. «ОТКУДА НЕТ ВОЗВРАТА»

Проект демонстрировался в Мультимедиа Арт Музее (Дом фотографии) в рамках Года России – Испании. Пожалуй, это самый крупный фотографический проект, образец, кстати, того, как портреты наркоманов, проституток, трансвеститов и т.д. в стерильном Доме фотографии Ольги Свибловой выглядят классикой жанра. Критик А. Певчев подтверждает, что «герои вполне натурально ширяются героином, …а сам автор позиционирует своих персонажей как «набор будущих трупов».

• О проекте "Откуда нет возврата" см. также:
http://art-links.livejournal.com/2100779.html
http://uenews.ru/content/news/114/2131/

 .

.


Обложка книги Теро Пуха "Almost Human" к проекту "Неверная адресация"


Фрагмент экспозиции проекта "Неверная адресация"

«НЕВЕРНАЯ АДРЕСАЦИЯ»

Кураторский проект Анны-Крайсы Растенберг (Финский музей фотографии) объединил шесть авторских фотографических серий и один видеофильм. Фотографы рассматривают темы человека не на своем месте, поиска его не по адресу и т.д. Одна из серий посвящена трансгендерам – людям, изменившим свой пол и социальный статус. На фотографиях они смотрят на себя в зеркало, эти изображения человека не в своем теле вполне сюрреалистичны. Зато в документальном, очищенном от всякого арта, жанре работает автор истории об отце, который ушел из семьи. За ним следит его дочь и представляет маршруты «неверного» пути глазами фотографа. Финский проект – один из немногих, где соблюдена цельность замысла и его воплощения несколькими авторами в разной стилистике.

• О пректе "Неверная адресация" см.:
http://press.teropuha.com/
http://4th.moscowbiennale.ru/ru/program/special_projects/neverny.html

 .

.


Из проекта "Искусство против географии"


Из проекта Максима Холодилина "Молиться своим рекам"

ИСКУССТВО ПРОТИВ ГЕОГРАФИИ. КУЛЬТУРНЫЙ АЛЬЯНС

Специальный проект биеннале (кураторы Марат Гельман и Лена Олейникова) в Цехе Красного на Винзаводе включал очень качественные, но небольшие фотографические вводные: «Френды» Тимофея Дубровских и «Молиться своим рекам» Максима Холодилина. Вот тут следует говорить «о работе с фотографией на территории современного искусства» (И. Чмырева). Это концептуальные проекты, далеко ушедшие от традиционной практики, и рефлектирующие по поводу, например, желания иметь как можно больше френдов – они (аватары) всегда под рукой, и якобы всегда психологически лояльны со своими комментами, фотками и т.д.

У Холодилина не только изображения людей составляют один большой портрет автора, заполняющего в себе пустоту; «свои реки» – это линии метро Москвы, Нью-Йорка, Токио, которые автор наносит на тела жителей этих городов. Телесность, самоидентификация, стирание границ, обнажение, самоконтроль – концептуально в этом проекте можно найти все, но фотография ли это? Да. А имеет ли это значение? Не уверена. Наверное, здесь следует понимать, как расширяется понятие графического: в него теперь входит и графика, и принт, и фотография, и стрит-арт.

• О проекте "Искусство против географии" см.:
http://4th.moscowbiennale.ru/ru/program/special_projects/alians.html

 .

.


Фрагмент румынской экспозиции в Центре дизайна ArtPlay. Фотография Любови Гаврилюк

«РАСКРАСИТЬ СЕРОЕ». ВТОРАЯ ВОЛНА СОВРЕМЕННОГО РУМЫНСКОГО ИСКУССТВА

Кураторский проект Космина Насуи в Центре дизайна ArtPlay порадовала желанием куратора, во-первых, открыть искусство своей страны, не только как постсоветское, но и значимое само по себе. А во-вторых, «вторая волна» показалась очень адекватной, в чем-то близкой белорусскому контексту, вместе с тем, европейской по языку, по пластическому решению, по органичному соединению в экспозиции актуальных и традиционных вещей.

• О проекте "Раскрасить серое" см.:
http://4th.moscowbiennale.ru/ru/program/special_projects/grey_.html

.

.


Катя Белкина. Красная Москва


Катя Белкина. Поезд

«EMPTY SPACES»

Проект Кати Белкиной был показан в галерее «Fotoloft» в рамках специальной программы биеннале. Портреты, несколько тревожные и отрешенные, на фоне окон квартиры, поезда, машины призваны рассказать о пустоте – места и времени, о поиске себя. Проект отчасти модный, и не создает ощущения новизны.

• О проекте Кати Белкиной см.:
http://4th.moscowbiennale.ru/ru/program/paralell_programm/spaces.html

.

.


Алексей Алексеев. Натюрморт. Амбротип. 2009

РУЧНАЯ ПЕЧАТЬ: ПЕТЕРБУРГСКАЯ ШКОЛА ФОТОГРАФИИ

Авторов Петербургской школы фотографии безотносительно к биеннале показала галерея «Photographer.ru». Классические городские пейзажи греют душу, и цены на них, к счастью, высокие. Из чего хочется сделать вывод, что и традиции есть место на арт-сцене, а искусство не уступает зрелищу. Но это, похоже, иллюзия.

• См. о проекте Петербургской школы фотографии:
http://gallery.photographer.ru/exhibitions/exhibition.htm?id=59

.

.


Попрошайка. Из проекта "Москва для москвичей"

«МОСКВА ДЛЯ МОСКВИЧЕЙ»

Помимо биеннале, в это же время в Москве проходили выставки «Арт-Москва» и «Премия Кандинского», тоже статусные и не менее любопытные. Но мне показался очень интересным проект «Москва для москвичей», опубликованный в журнале «Большой город». Ироничный, и вроде бы псевдонаучный, с большой долей условности, но с еще большей долей тщательно отобранного, социально значимого материала, фотодокументации. «Лица Москвы» представляют 67 персонажей, а каждая страница – что-то вроде плаката с фотографией, комментарием персонажа, минимальным кураторским текстом и литературной ассоциацией, если что-то близкое находится в истории. Типажи Москвы узнаваемы: клерк, хипстер, православная девушка, дачница, житель спального района, работница ЖЭКа, пьющий сосед, академик, сисадмин, выпускник творческого вуза, бомбила, бизнес-леди, гот, фашист, гопник, стареющий бегун и т.д и т.п.

Отдаленно проект напоминает «Русских» Анастасии Хорошиловой, «Украинцев» Игоря Гайдая. Да и нам в Минске и Беларуси тоже было бы хорошо поддержать типологический подход, сделать свою версию подобного исследовательского проекта! Возвращаясь к словам Петера Вайбеля, можно предположить, что «после периода апатии и агонии мы вступаем в новую эпоху социальных акций. Мы больше не говорим о визуальных медиа, а говорим о медиа социальных». Хотя это, конечно, не единственное решение...

•  См. проект "Москва для Москвичей":
http://www.bg.ru/stories/9067/

.

Автор текста: Любовь Гаврилюк
Подбор иллюстраций и ссылок: Владимир Парфенок

 


Ключевые слова автора или редактора

современная фотография , биеннале современного искусства , искусство основанное на фотографии , photo based art

Имена собственные

4 Московская биеннале современного искусства

Ссылки на ресурсы со схожей тематикой

www.artinfo.ru/ru/news/main/MoscowBiennale2011.htm
4th.moscowbiennale.ru/ru/program/special_projects/alians.html
www.openspace.ru/art/events/details/30580
www.lookatme.ru/mag/art-design/art-and-design/138979-nomer-chetyre-otchet-s-otkrytiya-4-oy-moskovskoy-biennale-sovremennogo-iskusstva
www.lookatme.ru/mag/art-design/art-and-design/139523-parallelnye-miry-spetsialnye-proekty-4-oy-moskovskoy-biennale

Аннотация

В первую очередь, меня интересовали фотографические проекты и форма их презентации. Как и следовало ожидать, они редко представлялись традиционным образом: как правило, фотография, при кажущейся самодостаточности, существовала в рамках инсталляций или была частью масштабных кураторских проектов. Фотографические серии легко перемежались с видеоартом и объектами. Концепция 4 Московской биеннале современного искусства «Переписывая миры» как раз и предполагает манипуляции, игры с основами, переосмысление – как идей, так и инструментов их решения.

Афиша

Прэзентацыя альбома Кшыштафа Станіслаўскага «Сучаснае беларускае мастацтва – Нанова». 17.05.2012

17 мая 2012 г., 19.00
Галерэя сучаснага мастацтва «Ў», Мінск

«TiME». Фотовыставка Артура Гапановича. 17.05-24.05.2012

до 24 мая 2012 г.
Минск, галерея НФК «Мінск»

«Постфильмия». Мультимедийный проект Алексея Наумчика и Антона Сорокина. 17.05-15.06.2012

до 15 июня 2012 г.
Минск, галерея визуальных искусств NOVA

«За дахамі места». Сумесная фотавыстава. З 12 мая 2012 г.

з 12 мая 2012 г.
Мінск, кінатэатр «Победа»

Презентация альманаха свободного творчества «Монолог». 15.05.2012

15 мая 2012 г. в 18.00
Минск, Мемориальный музей З.И. Азгура

Выставачна-адукацыйны праект «Artes liberales». 3.05-25.05.2012

да 25 мая 2012 г.
Галерэя сучаснага мастацтва «Ў», Мінск

Новости

КОНКУРС КРЫТЫЧНАЙ І АНАЛІТЫЧНАЙ ПУБЛІКАЦЫІ «PHOTOSCOPE 2012»

• Да удзелу ў конкурсе запрашаюцца мастацтвазнаўцы, арт-крытыкі і аўтары, якія пішуць на тэму беларускай фатаграфіі. Прыкладныя тэматыкі крытычных і аналітычных артыкулаў: АСОБА: дасьледванне творчасці (ці этапу творчасці) беларускага фатографа; ВЫСТАВА/ПРАЕКТ: крытыка і аналітыка фатаграфічнай падзеі; КНІГА: водгук на фатаграфічную кнігу беларускага аўтара; СЕЦІВА: аналіз фатаграфічных працэсаў і з’яў ў інтэрнэце; ГІСТОРЫЯ: спробы гістарычнага аналізу беларускай фатаграфіі. Працы, якія дасылаюцца на конкурс, маюць быць напісаныя ў 2011 – 2012 годзе і дагэтуль нідзе не апублікаваныя. Да ўдзелу ў конкурсе прымаюцца працы на беларускай і рускай мовах. Памер публікацыі – ня менш за 6000 знакаў без прабелаў. Галоўны прыз за лепшую публікацыю: iPad 2. Лепшыя працы будуць надрукаваныя ў першым друкаваным нумары штогадовага альманаха Photoscope.by. На конкурс працы прымаюцца да 1.11.2012 г.
Подробнее »
24 апреля 2012
Просмотров: 600

АДУКАЦЫЙНЫ ПРАЕКТ «КРЫТЫКА І АНАЛІТЫКА СУЧАСНАЙ БЕЛАРУСКАЙ ФАТАГРАФІІ»

• Беларускі фатаграфічны вэб-альманах Photoscope.by і Мінскі Цэнтр Фатаграфіі пры падтрымцы галерэі візуальных мастацтваў NOVA аб’яўляюць набор удзельнікаў у адукацыйную групу па тэме “Крытыка і аналітыка сучаснай беларускай фатаграфіі”. Удзельнікі праекту праслухаюць шэраг лекцыяў і майстар-класаў, галоўная мэта якіх – сфармаваць суполку аўтараў і надаць ёй імпульс да аналізу і асэнсавання гісторыі і сучаснасці беларускай фатаграфіі. Выкладчыкі, якія прымаюць удзел у праекце: Дзмітрый Кароль, філосаф, крытык, фатограф (Беларусь), Аляксандр Сарна, філосаф, пісьменнік (Беларусь), Ірына Чмырова, крытык, куратарка фатаграфічных выстаў, аўтарка Photographer.ru (Расія), Сяргей Харэўскі, мастацтвазнаўца, гісторык, пісьменнік (Беларусь). Да ўдзелу ў праекце запрашаюца сталыя й маладыя аўтары, якія цікавяцца сучаснай беларускай фатаграфіяй, крытыкі, куратары фатаграфічных і візуальных арт-праектаў. Лекцыі адбудуцца ў траўні-чэрвені 2012 года на базе галерэі NOVA. Па заканчэнні праекту кожны ўдзельнік павінен будзе напісаць выніковую працу па беларускай фатаграфіі на вольную тэму, або тэму, зададзеную конкурсам крытычнай публікацыі “Photoscope 2012”. Выніковыя працы слухачоў адукацыйнага праекту аўтаматычна бяруць удзел у конкурсе крытычнай публікацыі “Photoscope 2012” з галоўным прызам iPad 2. Акрамя гэтага, лепшыя артыкулы будуць надрукаваны ў першай папяровай версіі альманаха Photoscope.by за 2012 год. Заяўкі на ўдзел у праекце прымаюцца да 14 траўня 2012 г.
Подробнее »
24 апреля 2012
Просмотров: 804

«ЕВРОПЕЙСКОЕ КАФЕ: ОТКРЫТЫЕ ЛЕКЦИИ О СОВРЕМЕННОМ ИСКУССТВЕ». СПЕЦПРОЕКТ ИНТЕРНЕТ-ЖУРНАЛА «НОВАЯ ЭЎРОПА

• Если вы интересуетесь современным искусством и как художник или критик работаете с ним, а может вы только хотели бы познакомиться с актуальными арт-практиками, понять, что такое contemporary art и какую роль сегодня он играет в обществе, приглашаем вас стать завсегдатаями нашего «Е-кафе». Местом встреч нашего «кафе» станут различные площадки города Минска  – галереи, свободные арт-площадки, кафе и клубы. На интернет-странице нашего «Е-кафе» вы можете оставлять свои отзывы и пожелания будущих тем лекций: нам важно то, что важно для вас! Вход на все лекции свободный!
Подробнее »
6 апреля 2012
Просмотров: 260

Телескоп

Третье Портфолио-Ревю в Киеве

PhotoCULT
Культурный фотографический центр PhotoCULT представляет Третье Портфолио-Ревю, которое состоится 19 мая 2012 г. в Киеве. Третье Портфолио-Ревю – это возможность показать свои работы 13-ти экспертам из Украины, России, Швеции! Третье Портфолио-Ревю – это шанс поучаствовать в групповой выставке фотографий! Третье Портфолио-Ревю – это новые связи и новые творческие идеи! По результатам проведения Портфолио-Ревю состоится презентация лучших портфолио. Участники, попавшие в short list, будут приглашены для участия в групповой выставке, которая пройдет в 2012 году в Киеве. Регистрация заявок уже открыта и продлится до 25 апреля 2012 года.
30 марта 2012
Просмотров: 233

Главная тема Фестиваля ChernihivPhotoFest-2011 – «Школа»

Ирина Рузина , Анна Гайдай
ChernihivPhotoFest – это единственный на сегодняшний день ежегодный международный фестиваль фотографии в Украине, цель которого поддерживать и развивать фотоискусство в нашей стране и, главное, формировать у зрителя восприятие фотографии именно как вида изобразительного искусства. Ориентируясь на традиционную фотографию, Фестиваль объединяет разные подходы и эстетические концепции касательно воплощения авторских идей. Тема Фестиваля 2011 – «Школа». Такое широкое и разновекторное понятие как «Школа», которое охватывает много важных аспектов человеческой жизни, позволит фотографам значительно расширить амплитуду своих взглядов и исследовать истории от личностных до социально значимых: от школьного опыта до процессов развития социума, от самоусовершенствования до выживания в обществе. В этом году 16 фотографических проектов будут разделены на четыре тематических блока согласно этой теме: Школа – главный проект, Школа выживания (документальная фотография), Школа мастерства и блок «Альтернативный взгляд».
22 сентября 2011
Просмотров: 470

Ночь фотографов в Центре современной культуры «Гараж» (Москва)


«Ночь фотографов» проводится в рамках Международного портфолио ревю в Москве для российских фотографов, которое состоится в  Центре современной культуры «Гараж» с 29 августа по 2 сентября 2011 года.  Во время «Ночи фотографов» у зрителей появится возможность одновременно и в присутствии авторов посмотреть портфолио всех приехавших на ревю фотографов и художников, работающих с фотографией, и ощутить масштаб, уловить дискурс развития современного искусства фотографии трех стран - России, Украины, Беларуси. Проведение «Ночи фотографов» в Москве закладывает новую традицию личного общения на территории современной фотографии действующих фотографов и представителей музейной среды, специалистов в области истории, теории, актуальной критики фотографии, издателей литературы по фотографии, кураторов фотографических выставок, галеристов, коллекционеров, специалистов разного профиля в области современного искусства, зрителей – любителей фотографии.
25 августа 2011
Просмотров: 1248

Архив публикаций

"Твор мацуецца ідэяй"

Алеся Белявец , Юрый Васільеў , Дзяніс Раманюк
Периодика
[ Часопіс "МАСТАЦТВА" ]
Журналістка Алеся Белявец, мастак, фатограф, выдавец Дзяніс Раманюк размаўляюць пра шляхі беларускай фатаграфіі з кіраўніком галерэі "Свет Фота" Юрыем Васільевым ("Мастацтва", №10, 2009 г.)

Краявід даўжынёю ў год

Алеся Белявец
Периодика
[ Часопіс "МАСТАЦТВА" ]
Артыкул Алесі Белявец пра творчасць фатографа Сяргея Кажамякіна ("Мастацтва", №10, 2009 г.)

Партфоліо Міхаіла Гаруса

Уладзімір Парфянок
Периодика
[ Часопіс "МАСТАЦТВА" ]
Артыкул Уладзіміра Парфянка пра творчасць фатографа Міхаіла Гаруса і ягоны фотапраект "Энтрапія" ("Мастацтва", №3, 1992 г.)